MENY
Här kommer texten i från aca-wsc och det är hur jag tolkar den det är inte en godkänd översättning.
28 april
Viljestyrka
"Vi måste krossa illusionen att vi kan räkna ut en smärtfri lösning." BRB s.123
Vuxna barn saknar viljestyrka. Vi har åberopat vår järnvilja för att bära oss genom det svåraste av tiden. Ibland kan vi övertyga oss om att vi för att läka behöver bara mer inre lösningar. Även efter att vi är i ACA försöker några av oss att reda ut våra redningslistor och tänka om vi bara hade större beslutsamhet att bli bättre, kunde vi göra olika, hälsosammare val. Vår önskan är att vara på rätt plats, söker helande och återhämtning, men metoden är kortfattad. Vi kanske tror att vi kan läsa eller lära oss om en enklare lösning och bli bättre på egen hand, men vi behöver de tolv stegen för återhämtning och gemenskap för att verkligen läka. Det finns ingen smärtlösning på vårt problem.
Under återhämtning kommer vi att känna känslor och smärta som vi kan ha undertryckt. Sorg över vår barndom kommer att komma upp till ytan, men det kommer inte att förtära oss. Vår inre styrka, som en gång var beroende av överlevnad, kommer nu att ge oss det mod vi behöver. Vi gör vår beslutsamhet inte till att fixa oss isolerat, men att begå vår återhämtning i en stödjande gruppinställning.
På den här dagen accepterar jag de känslor som uppstår under min återställningsresa med att veta att någon smärta är tillfällig och glädje är möjligt när jag fortsätter att läka.
I dag vill jag tillfriskna i från det jag lider ut av.konsekvenserna ut av min uppväxt. Jag vet att jag har en stor vilje styrka. Det ser jag bara på att jag överlevde den svåra misshandeln 1995. Jag lyckade även att bryta mitt egna missbruk ett pat år efter det. Nämligen 1997, så slutade jag att dricka alkohol över 1%. Med hjälp ut av AA;s gemenskap. Jag hittade även denna gemenskap 2003. Jag började fundera på hur det kom sig att även jag blev en alkoholist. Då började jag att se på min dysfunktionella barndom. Jag lever numera i de Tolv Stegen
Gud, jag överlämnar mig till dig, för att du skall forma mig och göra med mig som du vill. Befria mig från mitt egos slaveri så att jag bättre kan utföra din vilja. Befria mig från mina svårigheter så att segern över dem kan bära vittnesbörd till dem jag vill hjälpa. Om din kraft, din kärlek och ditt sätt att leva. Må jag alltid handla enligt din vilja!”
Amen
0