Här kommer texten i från aca-wsc och det är hur jag tolkar den det är inte en godkänd översättning.

28 februari

Tradition Två

  "Vårt gruppsamvete är en andlig metod med vilken en högre makt uttrycks i våra diskussioner och våra beslut. De flesta av våra beslut bygger på vad som är bäst för det mesta, i stället för vad som är bäst för de få." BRB p.501

  Våra familjer var inte andligt fokuserade, och de beslut som de fattade var sällan, om än någonsin, reflekterande över en Högre Makts kärleksfulla närvaro. Vi kanske inte är mycket bättre i våra personliga beslut. Vi kan drivas av våra falska jag som reagerar på till synes små provokationer.

  I ACA lär vi oss kollektivt att samla visdom och styrka för att vara modiga om gruppbeslut, vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa säkerheten, men inte kväva kreativiteten. I början av ett gruppsamvete eller affärsmöte säger vi Sinnesro-bönen att bjuda in en högre kraft i processen. Vi försöker hålla våra enskilda egon ute av det, ibland känner vi behovet av att repetera Sinnesro-bön som ett sätt att stanna Högre maktcentrerade.

   Som yttranden uttrycks kan vi se att grupptillverkningsprogrammen blir större och samtidigt värderar varandras deltagande. Om gruppsamvetsprocessen fungerar bra kan vi inte ens märka att vi har blivit en grupp aktörer snarare än falska självreaktorer. Vilken underbar upplevelse.

   På denna dag kommer jag komma ihåg att jag bara är en del av en grupps samvete. Jag kommer att söka den största lyckan för gruppen samtidigt som jag litar på att vårt beslut är ett uttryck för vår Högre krafts vilja och att vi har den nödvändiga spirituella styrkan att utföra det.

---

  Jag gör ju service i en grupp i min hemma grupp Rågsved. Jag är kassör och har vart det länge nu. Så jag borde rotera ut nu. Vi har praktiskt möte nu på söndag klockan 12:30. Fast det brukar gå fort. Hoppas att det kommer någon, det brukar inte vara så kul att ha ett praktiskt möte. Fast det är ju bara att prata om ekonomin, och prata om trivseln i gruppen. Vi brukar läsa  ACA:s Tredje Stegs bönen i början på mötet.

 

Gud

Jag är villig att överlämna mina rädslor,

mitt liv och min vilja i din omsorg

en dag i taget.

Ge mig förstånd att inse skillnaden mellan

det jag kan förändra

och det jag inte kan förändra

Hjälp mig att komma ihåg

att jag kan be om hjälp

Jag är inte ensam.

Amen

 

Själv brukar jag läsa AA:s Tredje Stegs bön, eftersom jag själv också blev en alkoholist. Men jag lyckades bryta mitt alkohol beroende sommaren 1997 med hjälp ut av AA. I morgon så kommer den Tredje månaden på året och då ska jag arbeta med det Tredje Steget i båda programmen. Här är AA:s Tredje Stegs Bön:

Gud, jag överlämnar mig till dig, för att du skall forma mig och göra med mig som du vill. Befria mig från mitt egos slaveri så att jag bättre kan utföra din vilja. Befria mig från mina svårigheter så att segern över dem kan bära vittnesbörd till dem jag vill hjälpa. Om din kraft, din kärlek och ditt sätt att leva.  Må jag alltid handla enligt din vilja!”

AMEN

 Just det att jag har ett så stort ego, det är någonting som jag behöver arbeta med. Jag är så egocentrisk. Det är jag medveten om. Det är därför som jag behöver arbeta med de olika programmen. Fast det klarar jag inte ensam, jag behöver andra som hjälper mig att bygga upp mitt liv.