Här kommer texten i från aca-wsc och det är hur jag tolkar den det är inte en godkänd översättning

Juni

"... vi behöver inte delta i deras dysfunktion. Vi är fria att leva våra egna liv. "BRB s.123

 

1 juni

 

Mitt sanna jag

"Vi börjar se att vi kan ge våra sanna jag till en relation. Vi har något att erbjuda som är annorlunda än ohälsosam beroende. Detta är vad ACA återhämtning ser ut." BRB s.265

  Upptäcka våra sanna själar - vilken resa! När vi tittar tillbaka på vårt första ACA-möte tackar vi vår högre kraft för att ha tagit oss hit. Kanske hoppades vi på en snabb lösning för att stoppa galenskapen och att få ett bättre liv, eller ett mirakel svar på hur man fixar andra människor. Men det är inte så enkelt...

  När vi fortsätter att komma tillbaka, finner vi att det inte är alltid lätt att arbeta med stegen, det är inte heller så enkelt. Men nyckeln till frihet är mod, sårbarhet och villighet att kasta våra tårar medan vi följer detta uppdrag. Vi arbetar med en sponsor eller medresenär som har gått denna promenad innan. Vi upptäcker våra ineffektiva beteendemönster och blir villiga att förändras. Vi fastnar inte på att skylla på våra föräldrar och generationerna före dem.

  Långsamt, ACA-löften blir verklighet. När vi arbetar i vårt program utvecklar vi dessa egenskaper och lär oss att andas och älska livet. Vi lever igen. Vi blir friskare och har friskare relationer med oss, våra familjer, våra vänner och samhället. Vi blir sponsorer och hjälper andra genom myrorna, försiktigt och ömt, hur vi visades. Med hjälp av vår Högre Makt upptäcker vi att vi hade "rubin tofflor" hela tiden!

På denna dag fortsätter jag att göra jobbet som hjälper mig att upptäcka fler aspekter av mitt friska, sanna jag.

---

 Nu är det en ny månad och ett nytt nytt Steg och Tradition att arbeta med. Det var när jag arbetade med AA:s Sjätte Steg i från AA:s Stora Bok som jag släpte taget. Jag kände att jag inte var värdelös. Jag gjorde då en grupp på FB som heter Duger som jag är. Där jag lägger in i från min andra morgon blogg. Som jag skriver i från olika böcker och texter med bilder eller tidningar.

 

 Den här kommer kanke inte bli godkänd eftersom jag skriver om andra bloggar och Facebooksidor. Fast jag skriver ju bara om mit egna tillfrisknande. Om det hjälper någon så skulle jag bli glad. Jag försöker också översätta ACA:s Stora Röda bok. Den lägger jag inte ut på någon blogg. Ja kanske hit i bland. Jag översätter bara för min egen skull. För att öva upp min dåliga engelska, och även förstå mig själv.

 

Sammanfattning av steg sex

 I steg sex inser vi att vi har karaktärsdefekter, precis som de flesta andra i världen. Men våra karaktärsdefekter tenderar att vara djupt rotade och fånga oss i otillfredsställande relationer och hindra oss från att ta emot kärleken från en högre makt. Våra defekter kan inkludera prokrastinering, lust, avund, girighet, själviskhet och dömande. Vi har också överlevnadsegenskaper eller vanliga beteenden. Överlevnadsegenskaperna är de 14 egenskaperna på Checklistan (Problemet). Dessa vanliga beteenden representerar effekterna av att växa upp i ett dysfunktionellt hem. De tillhör en annan kategori än karaktärsdefekter.

Ska försöka att arbeta med det sjätte Steget i denna månad. I dag ska jag iväg på mitt ACA möte. Jag startade en grupp i min barndoms förort i Rågsved. Vi har möte på söndagar klockan 12:30 på söndagar i Rågsveds Folkets Hus.