MENY
Här kommer texten i från aca-wsc och det är hur jag tolkar den det är inte en godkänd översättning.
12 mars
Alltför ansvarsfullt
"Vi ser hur vi tog på för mycket ansvar för andras tankar och aktörer." BRB p. 115
Vissa av oss var de alltför ansvariga i våra familjer. Vi lärde oss att det var vårt jobb att kontrollera andra i våra familjer. Vi lärde oss att det var vårt jobb att kontrollera andra, vare sig det var aktivt eller passivt aggressivt. Vårt mål var att dämpa fars vrede eller mammas depression; då kanske det skulle bli någon fred. Trots att vi misslyckades om och om igen så visade det sig som små framgångar att det var möjligt och hållit oss kvar. Vi berättade för oss själva att ja, vi kunde kontrollera dysfunktionen.
Som vuxna, när vi tog på för mycket ansvar för andra, möttes vi ofta så småningom med vrede och ilska. Vem var vi att berätta för andra vad de ska göra och tänka? Som ett resultat kan vi ha förlorat viktiga relationer och till och med vår försörjning.
I ACA lär vi oss att det viktigaste vi kan göra är att ta ansvar för oss själva först. Det kan vara svårt, för vår uppmärksamhet med andra kan ha lämnat oss med liten känsla av vem vi egentligen är. Men med tiden och med hjälp av vårt program och medresenärer ser vi att det här är vägen till freden vi alltid var ute efter.
På denna dag kommer jag att komma ihåg att jag inte är ansvarig för andras tankar och beteenden; Jag är bara ansvarig för mig själv.
Ja jag måste verkligen ta hand om mig själv. Det gör jag genom att inte fly med alkohol eller andra sinnesförändrande substanser. Jag har vart nykter nu i många dagar. Det med hjälp ut av AA. Jag försöker att läsa AA:s Tredje Stegs bön på morgonen:
Gud, jag överlämnar mig till dig, för att du skall forma mig och göra med mig som du vill. Befria mig från mitt egos slaveri så att jag bättre kan utföra din vilja. Befria mig från mina svårigheter så att segern över dem kan bära vittnesbörd till dem jag vill hjälpa. Om din kraft, din kärlek och ditt sätt att leva. Må jag alltid handla enligt din vilja!”
Amen
När jag själv växte upp så blev jag inte ens döpt. Jag döpte mig 2002 tror jag att det var. I ett vuxen dop och konfirmation. Det var min sponsor som hittade det i Högdalens kyrka. Jag gjorde det, som ett Tredje Steg för min nykterhet. Jag hittade ACA runt 2003 då jag började att fundera på hur det kom sig att även jag började fly med alkohol. Jag började titta på min barndom och uppväxt. Nu tänkte jag även lägga in ACA:s Tredje Stegs bön:
Gud
Jag är villig att överlämna mina rädslor,
mitt liv och min vilja i din omsorg
en dag i taget.
Ge mig förstånd att inse skillnaden mellan
det jag kan förändra
och det jag inte kan förändra
Hjälp mig att komma ihåg
att jag kan be om hjäl0
Jag är inte ensam.
Amen
Jag är inte ensam i mitt arbete.
0